エリザベスの墓碑

故エリザベスキュブラロス博士がこよなく愛したご子息のケネス・ロス氏より、「ママの親友であった数人の方々に送ります」と添え書きして下記の写真を送ってくださいました。
この写真は、5月8日母の日にエリザベスのお墓にお花を持って会いに行ったときに撮影したものだそうです。
彼女を愛してくださったすべての方々に、この写真をお示しくださいとのコメントをいただいております。
なお、写真の墓石・墓碑は最近完成した真新しいものです。

墓誌

ELISABETH KUBLER ROSS. MD
Loving Mother and Grandmother
Compassionate friend, teacher, & student
Graduated to "dance in the galaxies"
on August 24, 2004
"WE'LL BE LOVING YOU ALWAYS"

エリザベスキュブラロス博士、情愛深い母にして祖母、
情け深い友人、教師にしてまた学徒でしたが、
2004年8月24日に「銀河にて踊る」ために卒業しました。
私たちはいつもあなたを愛しています。